車輛貸款用英語怎麼說

A. 貸款英語怎麼說呢

loan[英][ləun][美][lon]詞典解釋
n.貸款；借款；借用vt.借，借給vi.借出

B. 英語問題：買車lease it 和finance it 什麼意思有什麼區別

一、lease it 指租車。車的所有權歸租車公司。用戶按時交納租金，在租期內獲得汽車的使用權。
finance it指貸款買車。貸款購買的車輛所有權為用戶本人。用戶將其抵押給銀行或其他金融機構以獲得貸款，並用這筆貸款支付車輛的購買費用。然後向銀行分期付款。
二、租車和貸款買車區別
租車與貸款買車的最大區別在月付。租車相當於把買車的高月付分出一部分，在租用合同到期後再最後一次性總付。或者說，租車同等於把銀行貸款分作兩半，前一半分期支付，後一半現金總付。這樣一來，租車其實可以被解釋成更為靈活的一種銀行貸款方式。雖然租車的成本高一些，但也高不到哪去：兩種方式的差別不過幾百元而已。這是因為直接貸款買車時需要按照車的全款支付稅金，而租車支付的是少量銀行費用，只有在租用合同期滿決定購買後才支付稅金。而那時，車的價值只剩原價值的一半。
租車更適合於那些經濟基礎暫時薄弱，希望減少月付的購車人。雖然最終擁有這部車所付出的成本要高於直接銀行貸款，但因為區別並不太大，而且這個區別是分散在整個租車期間平均承擔的，所以沖擊相當小。租車和買車，雖然聽起來差異很大，但只要不是現金支付全款買車，二者只是不同的籌資方式而已。

C. 英文翻譯

你好！有幾個單詞拼寫不對 是不是應該....
signature releases interest in vehicle？(company names must be countersigned)

是的話就翻的通了：

車輛使用權（或者擁有權等等）在簽字後生效（必須加註公司名稱）

下面這句這個有幾個詞挺難翻 參閱了好多資料 最後找到可能出自美國某個法律的條款
Lienholder 是 "擔保利益的權利人" 而括弧里的 "security interest"就是 "擔保利益" "Holder of security interest"自然就是"擔保利益的權利人"
（"擔保利益"一般是由合同條款產生的,用來保護合同中的某一方，類似有點像押金）

因此整句可翻譯成：
擔保利益權利人的任何變動，都必須在10天內向DMV報告 （注:DMV為美國的機動車輛管理部門）

D. 汽車金融服務公司和汽車消費信貸如何翻譯成英語

Automobile financial services companies
automobile consumer credit

E. 貸款買車 用英語怎麼說

Buy a vehicle/car by loan.(這是比較官方的說法）

F. 申請貸款 英文怎麼說啊

mortgage
抵押貸款 (國外貸款銀行都掛這個牌)

apply for a loan (apply for loans) 申請貸款

apply for a personal loan 申請個人貸款

apply for a car loan 申請汽車貸款

G. 貸款 英文怎麼說

貸款: [ dài kuǎn ]

1. loan
2. to (provide a) loan

其它相關解釋:
<credit (CR;CRD)> <accommodation> <borrowing> <lend> <loans> <lent> <lending>

例句與用法:
1. 你什麼時候付清最後一期分期貸款？
When will you pay the last installment of the loan?

2. 這家銀行現在給客戶貸款比以前多了。
The bank is accommodating its customers more than it used to.

3. 銀行拒絕再貸款給這家公司。
The bank refused further credits to the company.

4. 他們貸款收多少利息？
How much interest do they charge on loans?

5. 只需一筆貸款就能幫我擺脫困境。
A loan of money would help me out of my predicament.

6. 他不得不將土地抵押來申請貸款。
He will have to mortgage his land for a loan.

7. 他設法弄到一筆貸款買了一棟房子。
He managed to secure a loan to purchase a house.

8. 他向銀行經理提出貸款問題。
He broached the subject of a loan with his bank manager.

H. 銀行貸款用英語怎麼說

bank loans，英 [bæŋk ləʊn]；美 [bæŋk loʊn]。

例句：

.

不久前你為了買新公寓向銀行申請了貸款？

重點單詞loan的用法

1、釋義

n.貸款；借出

v.借；供應貨款

2、用法

1）用作及物動詞S+～+ n./pron.

I have loaned his bicycle.

我把他的自行車給借出去了。

2）用作雙賓動詞S+～+ pron./n. + n./pron.

Can you loan me your tennis racket?

你能把網球拍借給我用一下嗎?

3）用作名詞 (n.)

The loan is interest free.

這貸款是無息的。

(8)車輛貸款用英語怎麼說擴展閱讀

loan同近義詞辨析

1、loan, lease, lend這組詞都有「借出」的意思。其區別是：

lend 是最普通的用語，loan 指「貸與」「借與」，是財會上的正式用語，,一般不用於私人關系的借貸，但在美式英語中， loan 和lend兩個詞通用；lease一般指出租房屋、土地等不動產。

2、lend，borrow，loan這些動詞均含「借」之意。

1）lend指將自己的東西借出給別人，也可用於借喻意義。

2）borrow指從某人或某處借來某物，也可用作比喻。

3）loan指通過正式的手續，借數目較大的貸款。在美國也可指借出東西。

I. 貸款用英語怎麼說

loan
英 [ləʊn] 美 [loʊn]
n.貸款;借款;借用
vt.借，借給
vi.借出
詞彙難度：CET4 / 考研 / IELTS / TEM4 / TEM8 / BEC
第三人稱單數： loans 復數： loans 現在分詞： loaning 過去式： loaned 過去分詞： loaned
例句

The country has no access to foreign loans or financial aid

I am in need of a loan of a bike for a few weeks

He had kindly offered to loan us all the plants required for the exhibit

Many of these are on display in the Museum, but some have been sent out on loan to other museums.

David Speedie, on loan from Southampton, scored his first goal for Birmingham