電影院的英文翻釋

Ⅰ 電影院的兩種說法

在英語中，「Cinema」和「Theater」或「Movie Theatre」都可以用來指代「電影院」，但它們在用法、發音和文化背景上存在一些細微的差別，具體如下：

1、用法上的差別：

在英國和其他一些英語使用國家，人們更傾向於使用「Cinema」這個詞，而在美國和加拿大，人們更傾向於使用「Theater」或「Movie Theatre」。

這種差異的根源可以追溯到19世紀初，當時電影作為一種新的娛樂形式開始流行，英國的觀眾通常在音樂廳和劇院觀看電影，因此英國人更傾向於使用「Cinema」這個詞來指代電影院。而在美國，觀眾則更傾向於在電影院觀看電影，因此使用「Theater」或「Movie Theatre」來指代電影院。

單詞「Cinema」和「Theater」的例句：

1、「Cinema」的例句：

（1）A lot of the money that you pay at the cinema goes back to the film distributors.

譯：你在電影院消費的一大部分錢都會回到電影發行商手裡。

（2）The cinema was freezing.

譯：電影院太冷了。

（3）I used to go to the cinema every week.

譯：我過去每周都去看電影。

（4）Let's go to the cinema─there's a good film on this week.

譯：咱們去看電影吧，本周在上映一部好片子。

（5）I like music, theatre and cinema.

譯：我喜歡音樂、戲劇和電影。

2、「Theater」的例句：

（1）.

譯：劇院老闆從電影發行商處租電影放映。

（2）.

譯：她最近從劇院拿回一幅油畫，用圖釘把它釘在了牆上。

（3）.

譯：這部紀錄片明日起在全國各地的影院上映。

（4）'tevenhaveamovietheater.

譯：我生長在一個無名小鎮，那裡連個電影院都沒有。

（5）Besidesfilmandrecordprojects,.

譯：除了電影和唱片工作外，我還繼續從事戲劇表演。

以上內容參考：網路-cinema

以上內容參考：網路-theater

Ⅱ 電影院的英語單詞怎麼寫

一、movie theatre

英 [ˈmu:vi ˈθiətə] 美 [ˈmuvi ˈθiətɚ]

電影院

例句：

1、There is a newly opened movie theatre right by our house.

我們家附近有一個新開幕的電影院。

2、There is a new film Titanic on show in the movie theatre tonight.

今晚戲院上演新電影《泰坦尼克號》。

二、cinema

英 [ˈsɪnəmə] 美 [ˈsɪnəmə]

n.電影;電影院;電影藝術;電影業

復數： cinemas

例句：

1、The country has relatively few cinemas.

相對來講，這個國家幾乎沒有幾家電影院。

2、I can't remember the last time we went to the cinema

我記不得上次我們去看電影是什麼時候了。

(2)電影院的英文翻釋擴展閱讀：

cinema ticket

讀音：英 [ˈsinəmə ˈtikit] 美 [ˈsɪnəmə ˈtɪkɪt]

電影票

例句：

1、His birthday present is a cinema ticket.

他的生日禮物是一張電影票。

2、People can't even afford to pony up for movie tickets.

人們甚至買不起電影票。

3、The movie tickets were all sold out.

電影票全都賣完了。

4、I've just got a pair of presale "star wars" movie tickets from a friend.

我剛剛從朋友那裡得到兩張「星球大戰」的預售電影票。

5、I got two movie tickets for free.

我拿到兩張免費的電影票。