『壹』 一段英语翻译,谁能帮忙翻一下急~~~~万谢!(人工)
当铺已经存在了数百年。他们的长久存在证明当铺行业还是很有市场的。在很大程度上,他们的服务对象是"有工作的穷人" ,尽管有些富裕的借款人也可以从当铺得到大笔的抵押贷款。大多数企业都会有小额贷款,正因为如此,当铺因为他们的利率高于其 他的大贷款人,早就被抨击了几百年了。但是,决定放出短期贷款及回收,存放和保存抵押品是不可避免的费用。逃避这些费用都是徒劳无益的,在欧洲和墨西哥,各种政府实体拥有和管理的当铺们的惨淡表现就是一个很好的证明。
银行及财务公司对较大的现金贷款降低利率上限以"保护"的消费者的措施已迫使他们不得不拒绝信用度不良的消费者或小额贷款人。相比之下,当铺则从借款人那里获取各种形式的抵押品来避免信用风险。如果借款人违约的情况下,当押商承担的将不是信用风险,而是担保品价值将不足以支付贷款加上未付利息的风险。因此,当铺的高利率上限对那些由低利率上限和法规“保护“的消费造成相当不同的不良影响,因为这会增加企业的运营成本,或减少收入。需要小额短期贷款的顾客必须提供更多的抵押品或接受较为合理的小额贷款。
如果借 款人去其他金融机构,就不会碰上这种情况?几乎在所有情况下,答案显然是"会",因为银行,财务公司,以及信用合作社根本不具备条件来提供无担保小额短期贷款。 (在大多数情况下,贷款都是必须无担保的,因为抵押贷款人可以提供的只有家庭收入) 。因此,反应华润的调查也显示,除向当铺借款以外,
最常见的取得资金做法是向朋友或亲戚借钱,或完全不借。唯一剩下的现金来源可能就是“鲨鱼“们每星期百分之二十的利率的可贷款了。
p.s.亲爱的,你这样是不行的,还是赶快把英语学好吧
『贰』 求助,英语翻译
托德非常期待他的第一次乘伦敦地铁。他从他的朋友已经为英格兰听说了很多。他们都劝他不要第一次单独旅行。但托德是谁的人从来没有听任何人的意见的。
托德进了站在下午五点后不久。这是到伦敦旅游的好时机,在公共汽车和火车,因为成群的人去下班回家的时候。他加入了一个长长的队列(队伍)等候买票的人。当终于轮到了他,他很难使人理解他想去车站的名字。他身后的人开始抱怨不耐烦地延迟。然而,他得到了正确的票到底,问几个人的方式,他还找到了合适的平台,这是已经满满的人。他没有弄到的第一班火车,但是他可以靠近。平台的边缘,是一个更好的位置到下一个。什么时候火车来了,托德是前掠翼上火车的人从后面冲。门关了,火车开了才让他喘口气。他无法看到该站的列车停的名字,但他已经算站的数量,他知道在哪儿下车。他站在第六线沿线。
火车什么时候到达第六站,他下车了,感觉安全
『叁』 高分!英语翻译 急!!!!!!!!!
关注合法避税问题
作者:Eric Toder
Eric Toder 是城市研究所和税政中心的一名资深研究员。
奥巴马总统的税改小组提出了以下几种方法以解决每年3000亿美元的税收流失:简化免税代码, 减少逃税,修补税收漏洞以及减少对公司的税务优惠。3000亿美元是美国国税局(IRS)估算的2002年的总税收流失数目。IRS为总税收流失给出的定义是纳税人在一定时间内应该缴纳的税款与他们实际缴纳的税款的差额(包括后期自愿补交和政府强制补收的)。
IRS给出的关于税收流失的定义的重心给税收改革小组提供了一个错误的行动指南。美国现在面临着两种税收流失:一种IRS所说指出的逃税所造成的税收流失,而第二种则是所谓的合法避税所造成的税收流失。第二种税收流失——零减免的个人所得税和法律规定下的缴税的差额比第一种税收流失的数额要大得多。而其实,如果有减少第二种税收流失的政治意志,第二种税收流失可以被大大地减少。
对比两种税收流失
政府税收机构对逃税和合法避税造成的税收流失的数额都进行了估算。虽然,估算两种税收流失都因为技术的不足以及税收中对于有关概念的模糊不清而具有相当的困难,但总的来说,要估算出逃税所造成的税收流失要难得多。因为要减少第一种由逃税造成的税收流失需要更多的人力物力去监控纳税方(包括以个体为单位和以公司为单位的)行动。但是,减少第二种由于合法避税引起的税收流失却只需要监控罪魁祸首——立法者。
逃税和合法避税都给普通人民造成了负担(为了弥补税收流失而征收的更高的税收,更多的财政赤字,更少的能用于公共设施的基金)。但是,减少税收流失本身也是有成本的。减少逃税造成的税收流失随之而来的是IRS财政预算的增加以及因为在审计对象和第三方加税引起的IRS需要处理的资料的增多。结束税收优惠会减少税收激励措施所带来的正面的社会以及经济效应。成本最高的一些税收激励措施包括——偿还抵押贷款利息时的减税,雇佣方提供的医保的免税,以及由于买入401(k)养老金而带来的部分收入的免税。
IRS周期性地更新其估算的税收流失。最近一次是2006年IRS对2001年税收流失的记载更新。逃税造成的税收流失由三个部分组成:未申报的收入,少报的收入以及未按上报税额缴纳的款。少报是其中最大的组成部分,而其来源就是个人收入所得税——尤其是对于没有扣缴和没有文档记载的收入来源。
有关每年由于合法避税所引起的税收流失的具体信息可以从美国行政管理和预算局(OBM)以及美国税收联合委员会列出的年度税收优惠造成的财政收入减少清单上查获。税收优惠造成的财政收入减少(Tax expenditure)的定义是“根据联邦法律提供的对纳税方总收入特殊的免税减税,低于一般的税率以及延缓偿贷期限所造成的国家财政收入减少。”(OBM给出的定义)不管这些税收优惠是冠以什么名称,如税收系统的变相支出或者体制缺陷(Kleinbard,2008;Shaviro,2004),这些税收优惠都造成了最终收得税和标准收得税的背离。
这些都是在计算两种税收流失中存在的严重的问题。但是,由于避税的税收流失都是在不同的税法税收优惠下产生的差额。比起由于少报,未报所造成的偷税现象,避税都是可查证的,因此相对容易计算。(想知道如何计算逃税所造成的税收流失,请参考Toder,2007[a],OBM在文中讨论了相关的问题)。
IRS有对加强税法以减少逃税造成的税收流失负责。美国税政财务办公室也有否决有可能使征税基础变得薄弱的提案。可是由于一股政治上和机构内部推动税收优惠的联合力量以及从20世纪80年代起就不断在削弱税政办公室的影响力,美国的合法避税引起的税收流失问题迟迟得不到控制。
税收流失到底有多少?
IRS估计2001年的总税收流失为3500亿,预计其中500亿可以在未来被收回。但是,如果税收流失与总财政收入的比例没有改善而维持不变的话,到了2010年,年度总税收流失会增长至4100亿。对比之下,2010年OMB给出的税收优惠造成的财政收入减少额的预算在2010年将达到9340亿。此外,在计算总额时往往会因为加减的四舍五入等造成一定的误差,而Burman, Toder, Geissler三人在20008年发现计算出来的总额往往比实际的数额要少。而人们往往使用的是计算后的总额,合法避税的税收流失都已经是逃税的税收流失额的两倍。
逃税的税收流失比避税的税收流失更加难以整治。扩大的上报的信息和更多的IRS检察资料可以改善逃税的状况,但是能够因此多收到的税收额却很少(Toder,2007[b])。最近一些高级提案(经纪人的基本成本报告,第三方的信用卡销货的报告)已经被执行了,加上其他的一些奥巴马政府的用来改善逃税状况的预算提案执行也只能在接下来的十年内多收回100亿。减少或者结束对个人以及公司收入的税收优惠对比之下则有效得多。
结论
税改小组目前专注于整治逃税的方针是错误的。如果有足够强烈的政治意志,合法避税所造成的税收流失——这笔可以通过扩大可征税的收入范围来增加的财政收入——要比逃税的税收流失容易获得很多。议会当然是要给予IRS合适的方法来抓住逃税者,但是,真正侵蚀财政收入的是立法系统。它允许从事部分活动的纳税者缴纳比同收入人群更少的税款。所以,税改小组的工作重心应该放在找出解决第二种税收流失的合适方法。
参考资料
Burman, Leonard, Eric Toder, and Christopher Geissler,
‘‘How Big Are Indivial Income Tax Expenditures
and Who Benefits From Them?’’, Tax Policy Center
Discussion Paper No. 31, Dec. 4, 2008.
Congressional Budget Office, Budget Options, Feb.
2007.
Kleinbard, Edward D., ‘‘Rethinking Tax Expenditures,’’
Address to the Chicago-Kent College of Law
Federal Tax Institute, May 1, 2008.
Office of Management and Budget, Budget of the United
States Government—Fiscal Year 2010, ‘‘Analytical Perspectives,’’
pp. 297-329.
Shaviro, Daniel, ‘‘Rethinking Tax Expenditures and
Fiscal Language,’’ 57 Tax L. Rev. 187 (2004).
Toder, Eric, ‘‘What Is the Tax Gap?’’, Tax Notes, Oct. 22,
2007[a], p. 367.
Toder, Eric, ‘‘Recing the Tax Gap: The Illusion of
Pain-Free Deficit Rection,’’ Tax Policy Center paper,
July 3, 2007[b].
『肆』 请英语翻译帮忙高手翻译
例如,[5 020.10]
投资物业-净值
投资物业有12万元的市场价值。
社会保障的目的:
·如果该属性有一个关于它获得了$ 50,000抵押贷款,其净值为$ 70,000;或
·如果该属性有一个对人的主要住宅抵押贷款担保$ 50,000,其净值是120,000元。
提示
重要的是要确保贷款担保的收入产生的资产,或付款可能会减少。
[5 030]评资产
评税资产包括:
·金融投资,如定期存款,与建筑协会或信用合作社,友好型社会的债券,贷款,债券,股票等投资银行,以及其他管理投资;
·分配养老金和年金和其他非资产审查豁免的收入来源;
·企业和农场价值,includeing商誉;
·房地产的价值,包括假日的家园;
·投降的寿险保单的价值;
硬币·投资收藏,邮票等;
·价值的贷款,包括那些家族信托基金,家庭成员,组织等;
·礼物资产超过10 000美元每个财政年度(共一个人或5年期合并一对夫妇)30 000美元;
·机动车辆,船只,而不是作为家庭使用的小型面包车;
·家庭的内容和个人的影响;和
·一次性,目前直接或支付年金。
[5 040]免税资产
豁免的主要资产是:
·家主要的2公顷土地的重视;
『伍』 英语翻译,有分送
他警告他们不要攥着而是要去调配这些资金。
随着Obama计划的实施,工人可以取出1万美元的退休金,而不需要付以前需要付的提取费。
他说他将对政府提供25亿美元的帮助,而且还附带帮助重组有问题的抵押机构。
由于遭遇生化恐怖袭击,华盛顿在军备方面发展滞后。
由于股市低迷,他将让投资者减少他们收入需纳税到的部分,达到15000美元,这是当时最低限度的五倍。
传统上代理店的大部分食品是从发展中国家进口的,但目前通过贸易组织获得。
McCain议员建议两年内对15%的长期资本收益税收降至一半
Where do you see this company in two years?
两年内你在哪儿见过这家公司
How you come across in that interview could be as important as your experience and job skills
那次面试的情况与你的工作经验和技能同样重要
I hope that this time they are calling it quits for real, so I never have to hear about them again
我希望这次他们打电话来能够真正结算清楚,那样我以后就再也不会听到他们的声音了
Give me a summary of your current job description
给我一个你最近工作情况的总结
I'd rather have a low income than flunk a class
我宁愿有一个较低收入的工作也不愿从事一个会失败的高收入工作
『陆』 抵押贷款的英文,抵押贷款的翻译,怎么用英语翻译抵押
一、mortgage是什么意思:
n. 抵押
v. 抵押
二、loan
英 [ləʊn] 美 [loʊn]
n.贷款;借款;借用
vt.借,借给
vi.借出
抵押贷款:mortgage loan
[经]loan against collateral; loan on collateral security; loan on mortgage; loan on security
1、有数千客户拖欠其贷款和抵押贷款还款。
Thousands of its customers are in arrears with loans and mortgage payments
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
2、他们找到一处房子,谈妥价格,通过住房互助协会办理了抵押贷款。
They find a house, agree a price, and take out a mortgage through their building society.
望采纳!!
『柒』 英语翻译,急
6年前,我买我的房子花了16万美金(折合人民币80万元),现在我的房子升值到30万美金(折合人民币150万元)。我每月要还800美金(折合人民币4000元)的贷款并且我还有大约9万美金(折合人民币45万元)的欠款。大约5年之前我开了一家商店,大概花费了4万美金(折合人民币20万元)并且我在18月之内就向银行还清了款项。现在我的店面值13万美金(折合人民币65万元),并且上市股票约合3万美金(折合人民币15万元)。所以如果我可以按照这个价钱卖掉我的店铺,我就可以偿还我的贷款,并且加上我在银行的2万5千元美金(折合人民币12万5千元)的存款我手头上还有7万美金(折合人民币35万元)。所以金钱对于我或者我们来说并不是个问题。
您的确在赚钱方面很有一套,可是我比较晕数,但是不晕钱,呵呵。
『捌』 帮忙翻译一下的商务英语句子
根据商务部网站的公布,今年头两个月的出口量和去年的头两个月相比,增长了29%,达69.9亿美元,而进口增长42%,达77.8亿美元。
Goldman Sach.的高级经济学家Edward Mckelvey说:据美联储报道,消费贷款,包括有抵押贷款,也达到有史以来最高水平--接近8000亿美元,每个月的还款是可开销的薪金的18%,那是没有问题的
『玖』 after all 和 only if 的用法
after all 毕竟
. You should forgive him for his forgetfulness; after all, he is over seventy.
你应该原谅他的健忘症,毕竟他已经七十多岁了。
2. You should be charitable with him; he is a child after all.
你应该对他宽容些,毕竟他还是个孩子。
3 Don't blame him for breaking that vase; after all he is a child.
别怪他打碎那个花瓶, 他毕竟是小孩子嘛。
only if:
只有当(只是在...的时候)
1. The company will succeed only if it have sufficient backing.
只有当该公司获得足够的资助,它才会成功。
2. A compound proposition that has components joined by the word and or its symbol and is true only if both or all the components are true.
综合命题由和或其符号所连接的子句组成的复合命题,只有当所有子句为真时,该句才为真
3. I can buy the house only if a mortgage for 2000 dollars is available.
只有拿到两千美元的抵押贷款,我才买得起那栋房子。
『拾』 帮忙翻译两道英语金融题目吧~~谢谢!
3.一银行有两个现值7000万美元的3年期的商业贷款。首第一个是3000万美元的贷款,需要三年后3,780万美元的一次付款,中间不需要支付任何费用。第二个贷款价值4000万美元。每年需要支付360万美元的利息。4000万美元的本金3年内要还清,利率总水平是8%。
a.银行的商业贷款的期限是多长时间?
b.如果利率水平从8%提高到8.5%,利息的变化会是怎么样?
4.你拥有一个1000美元面值的零息债券,剩余期限为5年。您打算在一年内卖出债券,并认为需要的收益率明年将具有以下的概率分布:
概率 所需收益率
0.1 6.60%
0.2 6.75%
0.4 7.00%
0.2 7.20%
0.1 7.45%
a.您债券的预期出售价格应该是多少?
b.标准差是多少?